Vår sol har blivit kall

vi är i vinterns våld

och mörka dagar.

                                    Men nu är mörkret slut

                                               och hoppet tänt--

                                            ja, hoppet tänt

        för nu har solen vänt,

nu kommer ljuset

och den långa dag tillbaka.                 

-Johannes V Jensen-

Det är den andre inom kort tid.

Den första kom från Sicilien. Mycket välkommet. Där är det varmt och skönt.

Den som kom idag, vad skriven med datan, från Kusinen Elise. Hon  skriver så mycket.

3 A4-ark.........det var nästan som att få läsa av Viveca Lärns bok  från Saltön;-)

Kusinen skriver om hennes liv på sin lilla by. Mycket beskrivande och njutbart läsning.

Om alla sysslor och projekt hon har . Stort hus, trädgård , hönshus, ladugård, lider etc. och viktigaste av allt ett litet bastuhus.

Detta sköter Hon alldeles ensam, med lite hjälp av släktingar som dyker upp då och då.

Nu ska jag sätta mig  läsa brevet . På finska, ska bli så kul.

Sen dags att vila inför nattpasset.

Torstai on toivoa täynnä, riimittämällä tai ilman.

översättning:

Torsdag är fullt av hopp, med rim eller utan.

HEIKUN KEIKUN!

kl.12.55 på  MATINE: STORSTADSHAMN (On the Waterfront) kolla på You Tube, där hittar man videoklipp.

Amerikansk långfilm från 1954. 

Facklig korruption bland hamnarbetarna i New York. Terry Malloy drömmer om att bli boxare medan han springer ärenden åt Johnny Friendly, en korrupt fackföreningschef. En dag blir Terry vittne till ett mord som utförs av Friendlys hejdukar. Den mördades syster och en präst försöker få honom att avslöja den information som behövs för att krossa fackföreningschefen i domstol.

Regi: Elia Kazan.

 I rollerna:

Marlon Brando, Karl Malden, Lee J Cobb, Rod Steiger, Leif Erickson, m.fl Oscar för bl.a bästa film, bäste manliga skådespelare (Brando) och bästa regi.  Eva-marie Saintfanns med  som kvinnliga roll.

Nostalgi-tripp i svart-vitt, underbart!

Här får ni se Marlon  Brando trailer ,Queen  sjunger "The Show Must Go on"

Tiden jag arbetade med barn, fick jag använda rösten fullt ut, hela dagen.

Sjunga , läsa sagor, pedakogik, på gården , under lexionerna, etc.

Fick 1985 tror jag det va, massa knutor i stämbanden.

Då fick jag go hos logoped i ett års tid för att få rösten lägre.

Här får ni läsa en av övningarna jag fick:

 Gustaf Fröding     VARGSÅNG     

NÄR AFTONRODNADSSKENET RÖTT

FÖRSVANN, I KVÄLLEN SKAR

ETT TJUT, HU VAR, HU VAR ÄR KÖTT

HU VAR ÄR KÖTT, HU VAR,

HU FLÄNG,

HU FLÅ,

HU SLIT,

HU SLÅ,

EN KLO

I VÅN,

NU SVÄNG,

SVÄNGOM,

NU GLO,

NU FRAM,

SE LAMM,

SLÅ KLO

I KÖTT,

SE RÖTT,

HU GLAFS,

HU NAFS,

I LÅR,

I TARM.

HUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!

                                          Ur Efterskörd (1910)

Naise elämää?

Jos sää ole itsenäine, sää ole pelottava.
Jos sää ole ystävälline ja ymmärtäväine, sää ole liian kiltti.
Ku sää sano, mitä sää ajattele,
sää ole rääväsuu.
Jos sää ole hiljaa, on sus
jotta kummallist.
Jos sää anna, sää ole helppo nakki.
Jos sää pihtaat, haeta joltain muult.

Yritä täsä sit olla. Jua pari lasi kuaharii.
Venytel tualis semmottos,
et pää menee taakse ja kattelet maailmaa ylösalasi.
Hiukka hianon näköst.
Ei iloseks tulemiseks enemppä tarvita.
Pan lähettäen kaikil, joil o väsymyst ja kaikil, joil ei ol ja si kaikil joil halut viesti laitta.
Kyl o helppo ol naine! - 

--Heli Laaksonen--

Här nedan finns dagens inlägg på svenska! Varse god!

....

.......

är trött,

 låt den vila på ett rosenblad.

 Visst låter det fint.

Tur att

jag torkade några rosor, för doftens skull.

Nu kan jag använda dom även för själavård.

Vintern är ju för många en depressions årstid. Det är egentligen inte så konstigt.Det är mörkt, kallt, blåsigt, regnigt och ofta här i Gbg slaskigt. Man har inte lust att gå ut.Mycket innesittande, framför datorn, TV:n etc.

Mina tankar far till min kära mormor som jag bodde hos när jag var under skolåldern.

Då fanns det snö, kallt och soligt på vinter, visserligen lång tid, nästan fem månader.

Hon sa alltid, ut och lek medan det är dagsljus. Jag åkte pulka, skidor och spark som jag tyckte mycket om.

Skridskor lärde jag mig först åka på när jag flyttade till Helsinki.

Kära mormor, just nu skiner solen, 5,2 + och skogen väntar på mig.

Heikun Keikun!

Välkommen vackra snö och frost

 i vinterns första timma.         

Se, re`n kring fönsterbleckets rost

isblommor stå och glimma.

--Oscar Levertin--

 ......har följande text för  sista dagen i oktober:

                             Vi inser aldrig vattnets värde

                förran brunnen är torr.

Tack för denna månaden och välkommen den nya!