Fjällbruden Maki

Inlägg publicerade under kategorin Suomi-Finland

Av maki - 13 oktober 2008 09:10



On parempi huolehtia luonteesta
kuin maineesta, koska luonne on
se mitä ihminen on oikeasti,
kun taas maine kertoo ainoastaan
sen mitä muut hänestä ajattelevat.


-John R. Wooden

ANNONS
Av maki - 12 oktober 2008 13:16

                                        

.....som älskar naturen, som tycker om växter och djur

 och som finner lycka i att odla,är inga problem olösliga.


--Henning Segerros--


.........joka rakastaa luontoa, joka tykkää yrteistä ja eläimistä,

joka löytää onnen kasvimaan hoidossa,

hänellä ei ole mitkään pulmat ratkaisemattomia!



ANNONS
Av maki - 10 oktober 2008 12:31

                                               

Aleksis Kivi, just idag..........Är Du intresserad om denna herre, kan Du söka på Vikipedia! Här. 

Seitsemän veljestä = Sju bröder är i den finska bokhyllan lika viktig som Okänd soldat, Kalevala och bibeln!

Suomalainen teksti on alla tässä!

Idag lyssnar jag på ( inte dottern som jag trodde, sorry ) kuuntelen tätä tyttöä, tänään!

Heikun Keikun!

Av maki - 10 oktober 2008 11:08

 

            ...tähtiä Otavassa, on poikia Jukolassa. 

 Näin alkaa "Seitsemän Veljestä " jonka   Aleksis Kivi on kirjoittanut. Sielunveljesi testi.


 Tänään siis vietettän hänen syntymää Suomessa. Täällä Ruotsissa ehkä eivät tunne ollenkaan.

Löysin netistä pitkän mielenkiintoisen   artikkelin Kiven elämästä. Olen lukennut hänen teoksia, mutta en koskaan tiennyt esim. että hän kuoli niin nuorena!  Patsas  myös Helsingissä  

Äidinkielen tunnilla saimme lukea näitä vanhoja kirjailijoita, Runeberg, Leino jne. ja ehkä sen takia minulla on säilynyt se "vanhanaikainen suomenkieli!

Muuten ,mitäs tykkäätte  uusista väreistä bloggissani?

ja vietetäänpä  päivää...........runolla , juu!


 Makeasti oravainen
 Makaa sammalhuoneessansa;
 Sinnepä ei Hallin hammas
 Eikä metsämiehen ansa
 Ehtineet milloinkaan

 Kammiostaan korkeasta
 Katselee hän maailmanpiirii,
 Taisteloa allans’ monta;
 Havu-oksan rauhan-viiri
 Päällänsä liepottaa.


Heikun keikun!



Av maki - 7 oktober 2008 10:23


 idag, för att jag skulle lyssna på "Portal Dagensvisa" på mina länkar. Finlandia blev melodin.

Sibelius är ju våran musik- fader.         Sibelius monument finns  i Helsinki.

Vi fick lära oss i skolan och framför allt i kören fantastiskt mycket om musik .

Jag hade även kort till Konserthuset varje termin i Helsinki.

Hittade i bokhyllan boken:Laulan ja soitan= Sjunger och spelar. Härligt ,för mig själv, att jag fått lära mig så  mångsidigt : klassiskt, jazz, blues, visor, kör etc. !Jag har fått grunden till min musik.

Hittade inte riktigt bra you Tube version av Finlandia som sång..... men detta får duga. Finlandia finns ju instrumentalt,,,,helt fantastisk verk!



No niin , Sibeliushan on meidän suomalaisten musiikin esi-isä.

Minkä takia juuri hän tänään. Minulla on linkki "Portal dagensvisa" (= "portti päivänlaulu") ja  siellä laulettiin " Oi, Suomi katso  sinun päiväs koittaa ,yön uhka karkoitettu on jo pois" itku tuli silmään kun kuuntelin.

Muistin,  kun sain oppia nämä laulut . Kuorossa ja koulussa sekä myös sinfoniat konserttitalolla. Minulla oli sellainen kausi-kortti joka vuosi.

Tästä monipuolisesta musiikin tiedosta sain pohjan mitä nykyään kuuntelen!

On minulla sellainen suom. laulukirja: Laulan ja soitan, voi että, kun välillä lauletaan.

En löytänyt parempaa "Oi Suomi katso" You Tubista, saa tämä kelvata.

Löytyy ehkä myös instrumenttien kanssa koko kappale.


Av maki - 6 oktober 2008 08:19


Jag har precis kommit hem och ska lägga mig några timmar.

Önskar alla en trevlig dag och god fortsatt vecka.

Sköt om ER.


                                                  

       

                      Haasteet tekevät elämästä
                  mielenkiintoisen - ja niistä
              selviäminen tekee elämästä
           merkityksellisen.


   -Joshua J. Marine-

Av maki - 2 oktober 2008 17:04


......är finsk diktdialekt!

Helt underbart.......jag är helt  salig och upprymd av denna Heli Laaksonen och att jag fortvarande förstår Åbo dialekt.......!


Jag är även glad av att ha träffat min Linus över en "fika".

Han delade ut  "aftonbladet" bilaga på Drottingtorget. Tjänar lite extra pengar,,,,hihiiii!


Innan jag åkte hem , besökte jag en av min favorit affär "Blå Lavender" där jag köpte  kort till en av mina "bästisar" och skrev långt brev till henne på "Dubliner" över en half-half. Hon fyller nämligen pension!

Handlade även en bok, fast jag lovat: INTE en enda bok mera!

Hahaa, I make my day, today!



Av maki - 2 oktober 2008 09:00




"Mää en kest!

Mää en kest!

Toise miäl o herk

kon kilo muni paperpussis.


Älä ot muija täst rannast!


Meijä naiste askela ova miähenkokkossi.

Meil kiillotetta hoppiak karhunkiälel.

Meil on tyynyntäytten sipula.

Meil pestä hamppa merivetel.


Meil saa vävymplanttu raparpermehu

ja soker o juur päässy loppuma."


----Heli Laaksonen----- 


Mukavaa syksynjatkoa!

Ps. Sain kopioida Fanniilolta , kiitos!

OLEN PYSÄHTYNYT KAHVITAUOLLE,TULEN KOHTA!


PRESENTATION

VIERASKIRJA-GÄSTBOK

SUOMI -FINLAND

 

 

MORMORS LYCKOROSOR

JAG ÄR MORMOR TILL

LINUS 1991

GUSTAV 1992

MY 1998

ÄLSKAR ER!

Lägger inte foton utan deras tilllåtelse eller alls,,,,,,,

FARMORS LYCKOROSOR

  Lova Och Mira

 Olivia finns i mitt hjärta.....

 

      

MÅNADES BILD

        

 

        

   

BEVARA SKOGEN-SÄILYTÄ METSÄ

 

ÄLGEN tipsar -HIRVI neuvoo

KUVAT SUUREMMAKSI

KLIKKAAMALLA.
STÖRRE BILDER MED KLICK!

KALENDER

Ti On To Fr
   
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< Januari 2020
>>>

NALLE PUH filosofi

                          VAD ÄR DET FÖR DAG ?

Frågar PUH.

DET ÄR IDAG,  svarar NASSE.

MIN FAVORIT DAG, säger PUH!      

BOKTIPS

BOK på FINSKA!

LÄSER på SVENSKA

   

JAG LYSSNAR PÅ

   

          MUSIK Och RADIO 

                   

 

 

BAKA,BAKA LITEN KAKA

 KLICKA PÅ SURDEGSBRÖDET!         

MOTION

STAVTURERNA FÖR MIG ALLA DAGAR.......SÅKLART!

GUMMIBAND OCH HANTLAR!

 

  

 

 

                     

 

  

SAUNA

OM SAUNA, TJÄRA ELLER BRÄNNVIN INTE HJÄLPER,ÄR SLUTET NÄRA;SA FLICKAN

 

BEVARA VARGEN-SUSI LUONNOSSA

 

VÄDER-SÄÄTILA

Väder Dals Långed

Senaste inläggen

Fråga mig

8 besvarade frågor

Länkar

Kategorier

Följ bloggen

Följ Fjällbruden Maki    med Blogkeen
Följ Fjällbruden Maki    med Bloglovin'

Sök i bloggen

Arkiv

Alla språk............

RSS

JAG FINNS ..........


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se