Alla inlägg den 22 juli 2010
Varför har jag som finsk fått dessa
utländska namn, kan man ju undra.
Fredrika vet jag kommer från min österikiska far,
Fredrik Müller hette han.
Madelene tyckte min mor lät bra-"fint",sa hon .
När jag frågade .
Det är ju "Fruntimmersvecka"
Sara, Margareta,Johanna och
idag är det jag Madelene.
På finska almanackan heter det
Matleena, Leena.
Leena Syrjälahti hette jag när jag gick i skolan.
Madelene var för svårt i finska språket
vad vet jag, hade nog funkat det med.
M A K I
kommer från att
jag inte kunde på finska säga "jag =minä."
Då kommer jag omedelbart tänka på varför
jag har så svårt att uttala vissa ord.
Kan det vara min hörselskada?
Jag föddes med öroninflammation i båda örön.
Nästan ingen hörsel som barn.
Opererat båda öron gånger flera
som man säger på fackspråk :-)
Kära Moster min sa,
Hon kanske inte hör så bra
men
ett vackert leende med vackra ögon
det har M A K I.
Väldigt så tjatigt det här blev då.
Heikun Keikun
Ha det!
JAG ÄR MORMOR TILL
LINUS 1991
GUSTAV 1992
MY 1998
ÄLSKAR ER!
Lägger inte foton utan deras tilllåtelse eller alls,,,,,,,
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 |
3 | 4 |
||||||
5 |
6 |
7 |
8 |
9 | 10 |
11 |
|||
12 | 13 |
14 | 15 |
16 |
17 |
18 |
|||
19 |
20 | 21 |
22 | 23 |
24 | 25 |
|||
26 | 27 |
28 |
29 | 30 |
31 | ||||
|
Tauko! Paus!
Inget finskt...ei ruotsiksikaan